해외선물 뜻 탄소발자국 감축은 제품의 생산과 소비, 폐기 중 한 부분을 조정하는 방식으로 달성할 수 없다. 재활용 적합 제품 생산, 과잉 생산 제어, ‘딜리버-스루’(배송 즉시 버린다) 소비·폐기 지양, 재활용 확대 등 물건의 전 생애에 개입된 모든 부문에서 동시다발적 전환이 필요하다. 인류가 만들고 쓰고 버리는 공산품은 기하급수적으로 늘었다. 경제협력개발기구(OECD)가 2022년 발표한 ‘글로벌 플라스틱 전망’을 보면 전 세계 플라스틱 생산량은 1950년 200만t에서 2019년 4억6000만t으로 69년 사이 230배 증가했다. 생산부터 폐기까지 여러 나라가 개입하며 이동거리도 길어졌다.폐기물 억제 제도는 대량 생산·소비·폐기의 속도를 따라가지 못한다. 2019년 기준 플라스틱 폐기물 재활용률은 9%다. 생산된 물품 대부분이 폐기됐다는 뜻이다. 69%는 매립 혹은 소각됐고, 나머지는 폐기물 규제 테두리에서 벗어나 자연환경에 노출된 채 버려졌다.추가 감축 ...
박경리 작가(1926~2008)의 대하소설 <토지>가 10년 만에 일본어로 완간됐다.<토지> 일본어판을 출간한 쿠온출판사 김승복 대표는 21일 오전 통영시청에서 열린 ‘일본판 토지 완역본 기증식’(사진)에서 천영기 시장에게 일본어로 번역된 토지 20권 전권을 전달했다. 지난 19일에는 김 대표와 번역가, 독자 등 30여명이 통영시 산양읍 박경리 작가 묘소를 찾아 완역본을 헌정했다.<토지>는 박 작가가 1969년부터 1994년까지 25년에 걸쳐 집필한 대하소설이다. 일본어판 출간 작업도 2014년부터 시작돼 2016년 1, 2권이 간행된 후 올해 10년 만에 총 20권이 완간됐다. 쿠온출판사는 일본에서 한국 문학을 전문으로 번역·출판하는 곳으로, 2010년 한강의 <채식주의자> 일본어판을 처음 펴내기도 했다.
자유게시판 > 전남 페이지
24-10-22 20:30:15
