¼Õ±âÁ¤ÀÇ Ã»µ¿Åõ±¸. »ìŸÿ·Î ±×¸®°í 3.1Àý (ù»)
³²¿ø¾ð·Ð¹®ÈÀç´Ü °¨»ç ¼È£·Ã
(¿ÃÇØ´Â 1912³â ¼Õ±âÁ¤ÀÌ Åº»ýÇÑ 102ÁÖ³âÀÌ°í- 1919³â 3.1¿¡ ¹ß»ýÇÑ ±â¹Ì³â 3.1¿îµ¿ 95ÁÖ³âÀ̸ç- 1936³â 11ȸ º£¸¦¸° ¿Ã¸²ÇÈ ¸¶¶óÅÏ¿¡¼ ¼Õ±âÁ¤ÀÌ ¿ì½ÂÇÑ 78ÁÖ³âÀÌ´Ù.)
¡ã Á¦11ȸ º£¸¦¸°¿Ã¸²ÇÈ´ëȸ ¸¶¶óÅÏ ÀϺ» ¿ì½Â (¿ì½ÂÀÚ ¼Õ±âÅÂ)
1936³â 8¿ù9ÀÏ º£¸¦¸° ¿Ã¸²ÇÈ °æ±âÀå. ¼Õ±âÁ¤ ¼±¼ö´Â ¿Ã¸²ÇÈÀÇ ²ÉÀ̶ó ºÒ¸®´Â ¸¶¶óÅæ °æ±â¿¡ Âü°¡Çß´Ù. ´ç½Ã È÷Ʋ·¯´Â ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ¿ì¼öÇÑ ÀÎÁ¾À̶ó ÀÚºÎÇÏ´Â ¡®¾Æ¸®¾ÆÀΡ¯ÀÌ °á½ÂÁ¡À» ù ¹ø°·Î Åë°úÇÒ °ÍÀ¸·Î »ý°¢Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼Õ ¼±¼ö´Â ¿ªÁÖ ³¡¿¡ ¿µ±¹ÀÇ ¾î´Ï½ºÆ® ÇÏÆÛ¸¦ Á¦Ä¡°í 1À§·Î Åë°úÇÏ´Â ±â¿°À» ÅäÇß´Ù. ±â·Ïµµ 2½Ã°£29ºÐ19ÃÊ2·Î ¼¼°è½Å±â·ÏÀ̾ú´Ù. Àΰ£ÀÇ ÈûÀ¸·Î ¸¶¶óÅæ¿¡¼ 2½Ã°£30ºÐÀ» ±ý ¼ö ¾ø´Ù´Â Åë¼³À» µÚ¾þÀº Äè°Å¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼Õ±âÁ¤ÀÇ ±¹ÀûÀº ÀϺ»À̾ú´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó°¡ ÀϺ»ÀÇ ½Ä¹ÎÁö¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·± ÀÌÀ¯·Î ¼Õ±âÁ¤Àº ½Ã»ó´ë¿¡ ¿Ã¶ó ¿ù°è¼ö ³ª¹«·Î ÀÏÀå±â¸¦ °¡¸®¸ç °í°³¸¦ Ç« ¶³±¸¾ú´Ù. ½Â¸®ÀÇ ±â»Ý°ú ȯȣº¸´Ù ³ª¶ó ¾ø´Â ¼³¿òÀÌ ¾Õ¼¹±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¸¶¶óÅæ¿¡¼ ³ª¶õÈ÷ µ¿¸Þ´ÞÀ» µý ³²½Â·æ ¼±¼ö´Â ¿ù°è¼ö¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇØ °¡½¿ÀÇ ÀÏÀå±â°¡ ³ëÃâµÇÀÚ ¼Õ±âÁ¤ ¼±¼ö¸¦ ¸Å¿ì ºÎ·¯¿öÇß´Ù°í ÇÑ´Ù.
À§ÀÇ »çÁøÀº º£¸¦¸° ½Ã»ó´ë À§¿¡¼ ÀÏÀå±â¸¦ ´Þ°í °í°³¸¦ ¼÷ÀÌ°í ÀÖ´Â ±Ý¸Þ´Þ ¼Õ±âÁ¤ ¼±¼ö¿Í 3À§ ³²½Â·æ ¼±¼öÀÇ ½½Ç ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ½Ã»ó½ÄÀÌ ³¡³ª°í ³ µÚ ÀÎÅͺ信¼ ¼Õ±âÁ¤Àº ¡°À¢ÀÏÀÎÁö ±â»Ýº¸´Ù ¾ËÁö ¸øÇÒ ¼³¿òÀÌ º¹¹ÞÃÄ ¿ïÀ½¸¸ ³ª¿É´Ï´Ù.³²¸ô·¡ ³²½Â·æ°ú ÇÔ²² ºÙµé°í ¸î ¹øÀΰ¡ ¿ï¾ú½À´Ï´Ù. µ¿Æ÷µéÀÌ ÃàÇÏÇÏ´Â ¸»À» µéÀ¸¸é µéÀ» ¼ö·Ï ´«¹°¸¸ ¾Õ¼·´Ï´Ù¡®¶ó°í ¸»Çß´Ù. ¼ÒÄ¡ µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ¿¡¼ ¿ì¸® Çѱ¹¼±¼öµéÀÇ À¯´ÏÆû¿¡ »õ°ÜÁø űظ¶Å©¿Í ½Ã»ó´ë¿¡ ¿Ã·ÁÁø űر⸦ º¸¸é¼ 1936³â º£¸¦¸° ¿Ã¸²ÇÈ¿¡ ±Ý¸Þ´ÞÀ» µû°íµµ ±â»µÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø ¼Õ±âÁ¤ ¼±¼öÀÇ ÀÏÀå±â¿Í ¹ÎÁ·¼ö³ÀÇ ¿ª»ç¸¦ µÇ»õ±ä´Ù. ¼Õ±âÁ¤Àº 2½Ã°£ 29ºÐ 19ÃÊÀÇ ±â·ÏÀ» ³»°í Àηù ÃÖÃÊ·Î 2½Ã°£ 30ºÐ º®À» Çã¹® µÚ ¿ù°è°üÀ» ½è´Ù.
¡ã '¼Õ±âÁ¤ÀÇ Åõ±¸(°í´ëûµ¿Åõ±¸)'´Â
´ç½Ã ¿Ã¸²ÇÈ ¸¶¶óÅæ ¿ì½ÂÀÚ¿¡°Ô ¾º¾îÁÖ·Á ÇßÀ¸³ª, ÇàÇÏÁö ¸øÇß°í 50³â °£ ÇöÁö ¹Ú¹°°ü ¿¡ º¸°üµÇ¾ú´Ù°¡ Áö³ 1996³â º£¸¦¸° ¿Ã¸²ÇÈ 50ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ ¼Õ±âÁ¤¿¡°Ô ¹ÝȯµÇ¾ú´Ù. 1875³â µ¶ÀÏÀÇ °í°íÇÐÀÚ°¡ ±×¸®½º ½ÅÀü¿¡¼ ¹ß±¼ÇÑ °ÍÀε¥, ±â¿øÀü 6¼¼±â°æ ±×¸®½º ÄÚ¸°Æ® Áö¹æ¿¡¼ Á¦ÀÛµÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. °æ±â¿¡¼ ½Â¸®ÇÏ°í ½Å¿¡ ´ëÇÑ °¨»çÀÇ ¶æÀ¸·Î ¹ÙÄ¡±â À§ÇÏ¿© ¸¸µé¾î Áø ÀÌ Åõ±¸´Â °í´ë ±×¸®½º ¿Ã¸²ÇÇ¾Æ Á¦Àü°æ±â¿¡¼ Åõ»çµéÀÌ ¸¶»çÀÇ °æ±â¿¡ »ç¿ëµÈ °ÍÀÌ´Ù. Åõ±¸´Â ±×¸®½ºÀÇ ½ÅÀüÀ̳ª ±â³äºñµî¿¡¼ È®Àεǰí ÀÖÁö¸¸ ¿ÏÀüÇÑ ¸ð¾çÀ» ÇÑ ½ÇÁ¦·Î À¯¹°·Î ¹ß°ß µÈ °ÍÀº °ÅÀÇ ¾ø¾ú´Ù. ÀÌ À¯¹°ÀÎ °í´ë ûµ¿Åõ±¸´Â ±×¸®½º ¾ÆÅ×³× ºê¶óµå´Ï ½Å¹®»ç°¡ 1936³â º£¸¦¸° ¸¶¶óÅæ °æ±â ¿ì½ÂÀÚ¿¡°Ô ¼ö¿©ÇÑ´Ù°í Çß¾ú´Ù. ±×·¯³ª ´ç½Ã ¼¼°è ½Å±â·ÏÀ» ¼¼¿ì°í ¿ì½ÂÇÑ ¼Õ±âÁ¤¿¡°Ô ±×µ¿¾È Àü´Þ µÇÁö ¸øÇÏ´Ù°¡ 50Áֳ⿡¾ß ¼Õ±âÁ¤¿¡°Ô ¹ÝȯµÇ¾ú´Ù. ºÎ»ê ¾Æ½Ã¾Æ °ÔÀÓ¿¡ Âü°¡ÇÏ´Â ¿©·¯ ³ª¶óÀÇ ¼±¼öµé¿¡°Ô ¿ª°æ ¼Ó¿¡¼µµ ±¼ÇÏÁö ¾Ê´Â ¿ì¸® ¹ÎÁ·ÀÇ ÀÇÁö¿Í ±â°³¸¦ ³Î¸® ¾Ë¸®´Â ¶æÀ¸·Î °ø°³ Çß´Ù. 1994³â ¼Õ±âÁ¤Àº ÀÌ Åõ±¸¸¦ ±¹°¡¿¡ ±âÁõÇß°í, ¼¾ç À¯¹°·Î´Â óÀ½À¸·Î º¸¹° 904È£·Î ÁöÁ¤µÇ¾î ÇöÀç ÀÌ ±¹¸³ ¹Ú¹°°ü¿¡ Àü½ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù.
2002³â ¼Õ±âÁ¤¿ËÀÌ Å¸°èÇÏÀÚ µ¶ÀÏÀÇ 5ÀÎÁ¶ Ŭ·¡½ÃÄà ÀçÁî-¼¼°èÀûÀÎ À½¾Ç°¡µéÀÎ »ìŸÿ·Î°¡ º£¸¦¸° ¿Ã¸²ÇÈ ½Â¸®ÀÚÀÎ ¼Õ±âÁ¤À» Ã߸ðÇÏ´Â ÇåÁ¤À½¹Ý ¡®¼¼±âÀûÀÎ ºñ±ØÀÇ ¸Ç -±×·¹ÀÌÆ® ¼Õ(Great Sohn)¡¯À» Çѱ¹°ú µ¶ÀÏ¿¡¼ µ¿½Ã¿¡ Æì³Â´Ù. ÀÛ°î°¡ ÆäÅÍ ½®µé·¯ ´Â ´ç½Ã 32kmÁöÁ¡¿¡¼ ÀÚ¹Ù¶ó¸¦ Á¦Ä¡°í ¼±µÎ·Î Ä¡°í ³ª¿À´Â Àå¸éÀ» °ÝÁ¤ÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÑ Ã¢ÀÛ°î-"À§´ëÇÑ ¼Õ±âÁ¤-¸¶¶óÅæ¸Ç" °ú ¸¶ÀÇ ºñ½º¸¶¸£Å© ¾ð´öÀ̶ó°í ºÒ·¶´ø 37kmÁöÁ¡À» Èû°ã°Ô ´Þ¸®¸é¼ °¡½¿ ¾ÆÇà ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´ø ½Ä¹ÎÁö û³âÀÇ ÇÑÀ» Ç¥ÇöÇÑ "À§´ëÇÑ ¼Õ±âÁ¤-¿Ü·Î¿î ÁÖÀÚ(Lonesome man)¡°°¡ ´ã°ÜÁ® ÀÖ´Ù. ±×´Â 2001³â µ¶ÀÏ ¾ð·ÐÀÎ ½´Å×ÆÇ ¹Ä·¯°¡ ´ç½ÃÀÇ Á¶¼±½Ä¹ÎÁö »óȲ°ú û³â ¼Õ±âÁ¤ÀÇ ºñ¾Ö¸¦ ÀûÀº ±×ÀÇ È¨ÆäÀÌÁö¿¡¼ ±×ÀÇ ½½Ç ¾ó±¼°ú Á¶¼±ÀÇ ºñ±Ø¿¡ ¿µ°¨À» ¹Þ°í ÀÌ °îÀ» âÀÛÇÏ¿© ÇåÁ¤Çϱâ·Î Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ À½¹Ý¿¡´Â ¿ì½Â ÈÄ¿¡ ÀϺ» ´ç±¹ÀÌ ¡®Å©°Ô Àо¶ó°í ¿í¹ÚÁö¸¥ °¡¿îµ¥ ÁøÇàµÈ ÀϺ»ÀÇ ´ë¿Ü È«º¸ÆÇ ¼Õ±âÁ¤ÀÇ À°¼º ³ìÀ½ÀÌ ÇÔ²² ¼ö·Ï µÇ¾î ÀÖ´Ù.
º£¸¦¸° ½Â¸® 74 ³âÈÄ ¹êÄí¹ö µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ¿¡¼ Çѱ¹ÀÇ ¿¬¾Æ´Â ´ç´çÈ÷ ¼¼°è ½Å±â·ÏÀ¸·Î ÀϺ»ÀÇ ¾Æ»ç´Ù ¸¶¿À¸¦ ¹¶°³°í ¿Ã¸²ÇÈ ½Â¸®ÀÚ°¡ µÇ¾ú´Ù. 3.1ÀýÀ» ÀÌƲ ¾ÕµÐ ´ÙÀ½³¯ 2¿ù 27ÀÏÀÚ ¹Ì±¹ÀÇ NYT´Â " ±è¿¬¾Æ´Â 2Â÷ ´ëÀüÀÌ ³¡³¯¶§ ±îÁö Çѱ¹À» 36³â°£ Á¡·É Çß´ø ÀϺ»ÀÇ °æÀïÀÚ¸¦ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ±¼º¹½ÃÅ°°í ½Â¸®ÀÚ°¡ µÇ¾ú´Ù¡®°í º¸µµ Çß´Ù.
Çѱ¹ÀÎÀ̸鼵µ űر⸦ ´ÞÁö ¸øÇÏ°í ÅëÇÑÀÇ ÀÏÀå±â¸¦ ´Þ°í ÀϺ»ÀÎÀ¸·Î ½Ã»ó´ë¿¡ ¿Ã¶ú´ø ³ª¶ó ÀÒÀº û³â ¼Õ±âÁ¤Àº, ÀϺ»À» ¹°¸®Ä¡°í ¹êÄí¹ö ½Ã»ó´ë¿¡ űرⰡ ¿Ã¶ó°¥ ¶§ Àü ±¹¹ÎÀÌ ¿ÜÃÆ´ø Á¶¼±ÀÎÀÇ ÇÔ¼ºÀ» ÁöÇÏ¿¡¼ µè°í ÀÖ¾úÀ»°¡? 3.1Àý »çÈê ¾ÕµÎ°í ¿¬¾Æ°¡ µý ±Ý ¸Å´ÞÀº 3.1 µ¶¸³¸¸¼¼¿îµ¿°ú ¼Õ±âÁ¤ÀÇ º£¸¦¸° ¿ì½Â°ú ÇÔ²² ¿ì¸® Çѱ¹ ±¹¹ÎÀÇ °¡½¿¼Ó¿¡ ¿µ¿øÇÑ È°È»êÀ¸·Î ³²¾Æ ÀÖ°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç Á¶¼±¹ÎÁ·ÀÇ ºÒ±¼ÀÇ Á¤½ÅÀ» ¼¼°è ¸¸¹æ¿¡ µå³ôÀÌ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌÁ¦ ¿ì¸®´Â °áÄÚ Á¤½ÅÀûÀÌ¶óµµ ±× ´©±¸¿¡°Ô ³ª¶ó¸¦ »©¾Ñ°Ü¼´Â ¾Æ´Ï µÈ´Ù.
ÆíÁýÀÚ ÁÖ:º»¹®¿¡ ³ª¿À´Â µ¶ÀÏ 5ÀÎÁ¶ »ìŸÿ·Î´Â ½ºÅõÆ®°¡¸£Æ® À½´ë±³¼öµé·Î¼ ¼¼°èÀûÀÎ À½¾Ç°¡µéÀ̸ç Çѱ¹¿¡¼µµ ¸¹Àº °ø¿¬À» ÇÏ¿´°í Çѱ¹ÀÇ ¾Ö±¹°¡, ¾Æ¸®¶û, ¿ËÇì¾ß °°Àº ÁÖ¿Á°°Àº ¹Î¿ä¿Í °¡°îµéÀ» ÀçÁî·Î Æí°îÇÏ¿© ¸¹Àº Çѱ¹ÀÎ ÆÒµéÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. µ¶ÀÏ¿¡¼ À̺еéÀ» Çѱ¹¾î¿Í Çѱ¹À½¾ÇÀ» Á¶¾ðÇÏ°í ÇÔ²² ÀÛ¾÷Çß´ø ¼ ¿¤¸®»ç´Â ³²¿ø¼Áø¿©°í Ãâ½ÅÀÌ´Ù.
´ç½Ã ¾ð·ÐÀÇ º¸µµÀÌ´Ù. <³²¿ø½Ã È«º¸´ë»ç À§ÃË- ³²¿ø½Ã´Â 2009³â 5¿ù 26ÀÏ µ¶ÀÏ ÇÏÀ̵¨º£¸£±×¿¡¼ ¹®È¿¹¼ú±âȹ»ç 'Dari'ÀÇ ´ëÇ¥·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â ³²¿ø Ãâ½ÅÀÇ ¼¿¤¸®»ç ¾¾¸¦ È«º¸´ë»ç·Î À§ÃËÇß´Ù. ¼ ´ëÇ¥´Â ¾ÕÀ¸·Î µ¶ÀÏ°ú ¼¼°èÀÇ ¹®È¿¹¼ú°ø¿¬°è¿¡ ³²¿øÀÇ ÃáÇâ ÇÑ·ù¹®È¸¦ ³Î¸® ¾Ë¸®´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¼ ´ëÇ¥´Â ÀÌÈ¿©´ë À½´ë ´ëÇпø¿¡¼ °¡¾ß±ÝÀ» Àü°øÇÑ µÚ µ¶ÀÏ·Î °Ç³Ê°¡ ½ºÅõÆ®°¡¸£Æ® ±¹¸³ ±³À° ´ëÇпø ¹®È¿¹¼ú°æ¿µÇÐÀ» ¼ö¼®À¸·Î Á¹¾÷Çß´Ù. ÀÌÈÄ 2006³â µ¶ÀÏ ¿ùµåÄÅ ´ç½Ã µ¶ÀÏÀÇ ÀçÁî±×·ìÀÎ »ìŸÿ·ÎÀÇ Çѱ¹ÀÀ¿ø°¡ 'Korea, Go fighting'À» ÀÛ»çÇÏ¿© Çѱ¹Àε鿡°Ô ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ³°í ¼Ò´Ï À½¹ÝÀ» ÅëÇÏ¿© ¼¼°è¿¡ ¾Ë·ÁÁ³´Ù. Áö³ 4¿ù¿¡´Â ¼¼°è 4´ë ¹Ú¶÷ȸ °¡¿îµ¥ ÇϳªÀÎ µ¶ÀÏ Çϳë¹Ù ±¹Á¦»ê¾÷¹Ú¶÷ȸ¼ ¹«´ë°ø¿¬¿¬Ãâ±âȹÀ» ¸Ã±âµµ Çß´Ù. ¼ ´ëÇ¥´Â "±¹¾ÇÀÇ º»°íÀåÀÌÀÚ ÃáÇâÀÇ °íÀåÀÎ ³²¿øÀ» ¼¼°è¿¡ ³Î¸® ¾Ë·Á ÃáÇâ ÇÑ·ù¹®ÈÀÇ Á߽ɵµ½Ã·Î ¹ßµ¸¿òÇϴµ¥ À̹ÙÁöÇÏ°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Âü°í1(ÀÎÅͳÝÆÇ); ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®´Â ¹Ú¹°°üÀÇ Àü½Ã¹°µéÀÌ Áý¾àÇØ ÀÖ´Â °÷À̶ó´Â °ÍÀ» ³Ñ¾î ¡®¼¼°èÀÎÀÇ ¹®È°¡ È帣´Â °÷¡¯, ¡®¿ª»ç°¡ È帣´Â °÷¡¯À¸·Î ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Ù. ¸¶Àΰ ÁÖº¯Àº ¹«Á¦¿ò½º¿ìÆÛ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àü ¼¼°èÀÎÀÌ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ÃàÁ¦ ¹× ½Ã¹Î°ø¿øÀÌ Á¶¼ºµÇ¾î ¿©°¡¿Í ÈÞ½ÄÀÌ °¡´ÉÇÑ °ø°£À¸·Î È°¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ »ç·Ê°¡ ¸Å³â ¿¸®´Â ¡®¼¼°è ´Ù¹ÎÁ· ¹®ÈÃàÁ¦¡¯ ÀÌ´Ù. ÀÌ Çà»ç¿¡ Âü°¡ÇÏ°í Áñ±â±â À§Çؼ ¼ö ¸¸¸íÀÇ ÀÎÆÄ°¡ ¸Å³â ¿©¸§ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®·Î ¸ð¿©µé°í ÀÖ´Ù. ¹«Á¦¾ö½º¿ìÆÛ¿Í ¸¶Àΰº¯ÀÇ °³¹ßÀº ¹®È-°ü±¤-¿©°¡°¡ °øÁ¸Çϵµ·Ï ÇÏ¿´À¸¸ç, ³ª¾Æ°¡ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®ÀÇ À̹ÌÁö °³¼±¿¡ °áÁ¤ÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ¿´´Ù. ¡Ø ÀÌ ±Û ÀÛ¼º¿¡ Çѱ¹¹®È°ü±¤¿¬±¸¿ø ÇØ¿ÜÅë½Å¿ø ¼¿¤¸®»ç(µ¶ÀÏ DARI CPM ´ëÇ¥)°¡ ÇöÁö ÀÎÅÍºä µîÀ» ÅëÇØ ¸¹Àº µµ¿òÀ» ÁÖ¾úÀ½À» ¹àÈü´Ï´Ù. ±ÇÅÂÀÏ(Çѱ¹¹®È°ü±¤¿¬±¸¿ø À§ÃËÃ¥ÀÓ¿¬±¸¿ø) Âü°í2; Ŭ·¡½ÃÄÃÇÑ °¡¾ß±Ý Å©·Î½º¿À¹ö ¡°Harmonized¡± °¡¾ß±Ý ¸íÀÎ È«ÁÖÈñ ±³¼ö(ÀÌÈ¿©ÀÚ´ëÇб³ À½¾Ç´ëÇÐ ±¹¾Ç°ú)´Â 2005³âºÎÅÍ µ¶ÀÏ¿¡¼ÀÇ ¿¬ÁÖȸ¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ¹®È¿¹¼ú±âȹ°¡ ¼¿¤¸®»ç(Dari CPM)¿Í ÇÔ²² Ŭ·¡½ÃÄÃÇÑ °¡¾ß±Ý Å©·Î½º¿À¹ö°îÀ» ÀÛ¾÷ÇØ¿Ô´Ù.